yep . it's a head scratcher but ... that's what we got . そう 頭が痒くなるからさ
関連用語
head scratcher of a movie: head-scratcher of a movie: 映画｛えいが｝で理解し難い［考え込まないと分からない］部分｛ぶぶん｝ scratcher: {名-1} : scratch する人［道具｛どうぐ｝］ -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 〈英俗〉マッチ back scratcher: back scratcher 孫の手 まごのて back-scratcher: {名-1} : 孫の手◆背中の痒い所をかくための -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 互いの利益｛りえき｝のためにぐるになった人 -------------------------------------------------------------a head: 一人頭｛ひとりあたま｝、一人｛ひとり｝につき a-head: {名} : 〈米俗〉LSD 常用者｛じょうようしゃ｝ at the head: 先頭に立って、真っ先に at the head of: ～の先頭［上部?上位?筆頭?上座?入り口］の［に］、～の長で、～の首席に、～を率いて、～を引率して by a head: 小差で、（競馬｛けいば｝で）頭一つの差で Bill and I are the two top students, but Bill is leading by a head at present. ビルと私は2人とも学校でトップだが、今はビルがわずかにリードしている。 by the head: 船首トリム head: １head n. 頭, 頭脳; 首領; 先頭; 上部; 源; 《英口語》 頭痛; (ビールなどの)あわ; 穂先; 題目. 【動詞＋】 This medicine affects the head. この薬は頭に影響を及ぼす bang one's head on a door in the dark 暗がりで頭をドアにごつんと打ちつける I'm makinghead for: {句動-1} : ～に向かう、～の方に進む When the weather turned bad, we decided to head for home. 天気が悪くなってきたので、私たちは家に向かうことに決めた。 He heads for (the) third (base). 《野球中継》三塁に向かいます。 He headed for his computer the minute hhead in: ヘディングシュートする head into: ～に向かって進む
